{"id":2407,"date":"2014-05-27T06:54:03","date_gmt":"2014-05-27T06:54:03","guid":{"rendered":"http:\/\/j2\/?page_id=562"},"modified":"2014-05-27T06:54:03","modified_gmt":"2014-05-27T06:54:03","slug":"turquie-lintegrisme-laique-conteste-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reda.archipress.org\/?p=2407","title":{"rendered":"Turquie, l&#8217;int\u00e9grisme la\u00efque contest\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[printfriendly_hide]<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"color: #000000;\">par R&eacute;da Benkirane<\/span>\n<\/p>\n<p style=\"color: #000000;\">\n\t<img decoding=\"async\" align=\"left\" alt=\"Tribune de Gen\u00e8ve\" border=\"0\" hspace=\"1\" src=\"j\/images\/stories\/logo\/pltg.gif\" title=\"Tribune de Gen\u00e8ve\" \/>\n<\/p>\n<p style=\"color: #000000;\">\n\t11 janvier 1996\n<\/p>\n<p style=\"color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;\">\n\tLorsqu&#39;aux derni&egrave;res &eacute;lections l&eacute;gislatives turques survint la courte victoire du parti islamiste, le Refah, il &eacute;tait pr&eacute;visible qu&#39;elle ne changerait pas grand-chose sur l&#39;&eacute;chiquier politique. Mais l&#39;&eacute;v&eacute;nement consacre n&eacute;anmoins une nouveaut&eacute; dans l&#39;histoire ultra la&iuml;que de la r&eacute;publique et soul&egrave;ve bon nombre de questions sur ses &eacute;volutions futures.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tDe faible incidence politique, l&#39;&eacute;v&eacute;nement &eacute;lectoral prend tout son relief sur le plan culturel. Certains observateurs identifient un peu rapidement le Refah &agrave; une mont&eacute;e de l&#39;int&eacute;grisme et &agrave; la fin du pluralisme d&eacute;mocratique. Mais peut-&ecirc;tre s&#39;agit-il de tout le contraire:&nbsp;<em>cette perc&eacute;e, m&ecirc;me modeste, ouvre le jeu en Turquie, car en brisant le dogme la&iuml;c, l&#39;islam politique travaille aussi &agrave; une reconnaissance\/int&eacute;gration du nationalisme kurde.&nbsp;<\/em>L&#39;effet de levier d&eacute;clench&eacute; le 24 d&eacute;cembre dernier pourrait entra&icirc;ner d&#39;ici 2000 la fin de l&#39;absolutisme la&iuml;c mis en place par Atat&uuml;rk, et surtout la fin de la guerre avec le PKK.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tUn peu d&#39;histoire: lorsqu&#39;au d&eacute;but des ann&eacute;es 20 le h&eacute;ros de la lutte d&#39;ind&eacute;pendance Mustapha Kemal (Atat&uuml;rk) prend en main les destin&eacute;es de la Turquie, il veut se d&eacute;barrasser des structures pesantes et d&eacute;cadentes de l&#39;empire ottoman. En r&eacute;tr&eacute;cissant l&#39;empire multiculturel &agrave; un espace national turc, il affronte d&#39;embl&eacute;e deux difficult&eacute;s majeures, la place de la religion et celle du particularisme kurde. Plut&ocirc;t que de r&eacute;former et fondre, par une s&eacute;cularisation progressive, ces deux forces &#8211; globale et locale &#8211; dans son esquisse nationale, le &quot;P&egrave;re de la Turquie nouvelle&quot; r&egrave;gle ces questions en les ignorant purement et simplement: elles seront les exclues de la R&eacute;publique.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tEntre 1925 et 1930, une s&eacute;rie de mesures est adopt&eacute;e visant &agrave; marquer une rupture d&eacute;finitive avec un pass&eacute; d&eacute;fait: l&#39;usage de la langue (et jusqu&#39;au mot) kurde est constitutionnellement proscrit. L&#39;alphabet arabe est remplac&eacute; par les caract&egrave;res latins. Sont entre autres interdits l&#39;enseignement et les ordres religieux, l&#39;appel &agrave; la pri&egrave;re et la r&eacute;citation coranique en arabe, et m&ecirc;me le fez, la coiffe traditionnelle masculine. Pour imposer sa religion du progr&egrave;s, Mustapha Kemal n&#39;h&eacute;site pas &agrave; mener des ex&eacute;cutions sommaires et des d&eacute;portations de population.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tSi son entreprise de modernisation fut b&eacute;n&eacute;fique &agrave; maints &eacute;gards, le k&eacute;malisme est all&eacute; en revanche tr&egrave;s loin dans le processus d&#39;acculturation de l&#39;&acirc;me turque. Paradoxalement le k&eacute;malisme, ce culte de la nation bas&eacute; sur une la&iuml;cit&eacute; absolue, s&#39;est rev&ecirc;tue d&#39;une allure sacr&eacute;e qui frise le fanatisme. Ainsi le pays continue de comm&eacute;morer fi&eacute;vreusement la mort du &quot;Chef &eacute;ternel&quot; survenue en 1938 et dont la d&eacute;pouille repose dans un monumental mausol&eacute;e d&#39;Ankara: &agrave; chaque anniversaire, 63 millions d&#39;&acirc;mes suspendent leur souffle pour observer la minute de silence obligatoire.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tFinalement le mod&egrave;le turc est une forme d&#39;&quot;int&eacute;grisme la&iuml;c&quot; dont la particularit&eacute; est de s&#39;&ecirc;tre focalis&eacute;e contre la libre expression d&#39;une langue (locale, le kurde) et d&#39;une &eacute;criture (traditionnelle, &agrave; connotation spirituelle). Aujourd&#39;hui les effets retour de cet autre int&eacute;grisme confirment que la culture a horreur du vide: on ne peut enrayer par d&eacute;cret, ou m&ecirc;me par le feu, une langue, un signe religieux. 12 millions de kurdes (20% de la population turque) sont ignor&eacute;s, leur langue &eacute;tant &agrave; ce jour interdite de publication. Les citoyens turcs, musulmans &agrave; 99,9% et dont le nombre a quadrupl&eacute; en 70 ans, sont incapables de d&eacute;chiffrer leurs archives historiques pour cause d&#39;incompatibilit&eacute; d&#39;alphabet.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tLes Turcs cachent mal leur schizophr&eacute;nie identitaire issue d&#39;un trop-plein d&#39;histoire suivi de la grande coupure que, jusqu&#39;&agrave; pr&eacute;sent, les courbes de croissance ne peuvent effacer. Les annales relatent un pass&eacute; compos&eacute; m&eacute;diterran&eacute;en, pluri-ethnique, qui s&#39;&eacute;tirait de l&#39;Adriatique &agrave; l&#39;Oranie. Aujourd&#39;hui, le r&eacute;gime politique, connu pour ses atteintes aux droits de l&#39;homme, s&#39;affiche au mieux comme un marche-pied atlantiste et occupe un rang secondaire au sein de l&#39;espace europ&eacute;en. Les Turcs se sentent appartenir &agrave; l&#39;Europe, mais ils savent, en leur for int&eacute;rieur, que celle-ci les rejette. M&ecirc;mes leurs solidarit&eacute;s europ&eacute;ennes, en Bosnie et en Tch&eacute;tch&eacute;nie, jouent contre leur int&eacute;gration. Les bombes du PKK, la guerre men&eacute;e par le r&eacute;gime dans le sud-est anatolien ajoutent de la violence &agrave; leur profond malaise.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tTrop simpliste, l&#39;&eacute;quation la&iuml;que turque devra se complexifier pour prendre en compte les &quot;identit&eacute;s gigognes&quot; qui ne peuvent diff&eacute;rer plus longtemps leur red&eacute;ploiement. L&#39;islamit&eacute; comme identit&eacute; profonde, la sp&eacute;cificit&eacute; kurde comme identit&eacute; r&eacute;gionale doivent entrer en r&eacute;publique, au prix d&#39;une r&eacute;vision notable de la Constitution.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tLe r&ocirc;le de l&#39;Europe? Soit elle consid&egrave;re la Turquie comme sienne et voit dans l&#39;&eacute;mergence de l&#39;islam turc un mouvement f&eacute;d&eacute;rateur de l&#39;islam europ&eacute;en. Soit elle se cantonne au culte superficiel de la diversit&eacute; et du multiculturalisme, tout en s&#39;abandonnant au r&eacute;flexe d&#39;islamophobie. Une option possible dans la gestion des risques g&eacute;opolitiques serait de reconna&icirc;tre, int&eacute;grer et impliquer le Refah, pour en faire de m&ecirc;me avec l&#39;interlocuteur kurde &agrave; venir.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tInterm&eacute;diaire oblig&eacute;e des &quot;Emirats du XXIe si&egrave;cle&quot; membres de la CEI, la Turquie rayonne d&eacute;j&agrave; dans l&#39;immense p&eacute;riph&eacute;rie turcophone de la Russie. Si elle accordait sa politique &agrave; sa r&eacute;alit&eacute; culturelle, elle serait &ecirc;tre cette &quot;communaut&eacute; m&eacute;diane&quot; entre Asie centrale, Moyen-Orient et Europe occidentale. Le pluralisme turc, ressourc&eacute; dans sa civilisation, dynamis&eacute; par l&#39;appartenance europ&eacute;enne, pourrait &ecirc;tre un exemple et un facteur de stabilisation dans une zone charni&egrave;re et participerait ainsi &agrave; la revivification du bassin m&eacute;diterran&eacute;en.\n<\/p>\n<p align=\"right\" style=\"color: #000000;\">\n\tR&eacute;da Benkirane<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[printfriendly_hide] par R&eacute;da Benkirane 11 janvier 1996 Lorsqu&#39;aux derni&egrave;res &eacute;lections l&eacute;gislatives turques survint la courte victoire du parti islamiste, le Refah, il &eacute;tait pr&eacute;visible qu&#39;elle ne changerait pas grand-chose sur l&#39;&eacute;chiquier politique. Mais l&#39;&eacute;v&eacute;nement consacre n&eacute;anmoins une nouveaut&eacute; dans l&#39;histoire ultra la&iuml;que de la r&eacute;publique et soul&egrave;ve bon nombre de&#8230; <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/reda.archipress.org\/?p=2407\">Lire plus \/ Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reda.archipress.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reda.archipress.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reda.archipress.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reda.archipress.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reda.archipress.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reda.archipress.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2407\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reda.archipress.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reda.archipress.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reda.archipress.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}